Simplify modify subtitles from your DVDs
تمت إضافة القدرة على تعديل مجموعة IFO مباشرةً من DVDSubEdit. انقر فوق بلاطة بكسل ، ثم انقر مع الضغط على مفتاح shift في شاشة CLUT. تمت إضافة نافذة "تكبير / تصغير" يمكنها إظهار الجزء المفيد من الصورة النقطية بمقياس 1: 1. تمت إضافة التحديد التلقائي لوضع العرض عندما يغير المستخدم اختيار الدفق. يمكن تعطيل هذا في ملف .ini. تمت إضافة خيار لرؤية نتيجة التعرف الضوئي على الحروف على الصورة الفرعية الأصلية (قبل أي تعديل). هذا مفيد للتحقق مما تفعله أداة إزالة ضعاف السمع. تمت إضافة مربع اختيار في إعداد OCR للسماح بعمليات بحث حساسة لحالة الأحرف على إخراج OCR. تمت إضافة إمكانية اختيار النص الافتراضي وألوان الخلفية عندما تكون في وضع "AutoCLUT". تمت إضافة لوحة التفضيلات التي تتضمن الإعدادات العامة ، وإعداد التعرف الضوئي على الحروف ، وإعداد أداة لضعاف السمع. تتضمن اللوحة الآن خيارات لتغيير لون الخلفية ، وتنبيه إذا تم العثور على تسميات توضيحية مغلقة ، واطلب تحميل IFOs عند تحميل ملفات .sup. تمت إضافة كود OCR لاكتشاف 'fl' ft 'و' fi '. تعمل قائمة "حفظ جميع التعديلات" الآن أيضًا مع ملفات .sup (تتم إعادة كتابة التعديلات إلى ملف .sup الأصلي). حفظ جميع التعديلات الآن يحفظ التعديل في * كل * الصور الفرعية (وليس فقط المحدد منها). يتم حفظ إعدادات الحدود في ملف .ini (C: \ Documents and Settings \ YourName \ Application Data \ DVDSubEdit.ini). يمكنك تعديلها لتغيير القيم الافتراضية. تم إصلاح مشكلة حد غبية أخرى مع أفلام PAL. تم إصلاح بعض المشاكل المتعلقة بالتعرف التلقائي على نص ضعاف السمع. تم إصلاح مشكلة (نادرة) حيث لم يتم اكتشاف المحصلة النهائية للترجمة الحقيقية بشكل صحيح. تم إصلاح مشكلة في الشاشة عند إعادة التحميل السريع لفيلم PAL. تم إصلاح مشكلة التعرف الضوئي على الحروف التي حدثت عند نقل بعض الصور الفرعية. تم إصلاح الخلل الذي قد يتسبب في إجهاض العمليات على مجموعة فرعية من وحدات SPU قبل الأوان. دليل مستخدم pdf المدمج (F1) محدث بشكل أو بآخر.
التغييرات
تمت إضافة القدرة على تعديل مجموعة IFO مباشرةً من DVDSubEdit. انقر فوق بلاطة بكسل ، ثم انقر مع الضغط على مفتاح shift في شاشة CLUT. تمت إضافة نافذة "تكبير / تصغير" يمكنها إظهار الجزء المفيد من الصورة النقطية بمقياس 1: 1. تمت إضافة التحديد التلقائي لوضع العرض عندما يغير المستخدم اختيار الدفق. يمكن تعطيل هذا في ملف .ini. تمت إضافة خيار لرؤية نتيجة التعرف الضوئي على الحروف على الصورة الفرعية الأصلية (قبل أي تعديل). هذا مفيد للتحقق مما تفعله أداة إزالة ضعاف السمع. تمت إضافة مربع اختيار في إعداد OCR للسماح بعمليات بحث حساسة لحالة الأحرف على إخراج OCR. تمت إضافة إمكانية اختيار النص الافتراضي وألوان الخلفية عندما تكون في وضع "AutoCLUT". تمت إضافة لوحة التفضيلات التي تتضمن الإعدادات العامة ، وإعداد التعرف الضوئي على الحروف ، وإعداد أداة لضعاف السمع. تتضمن اللوحة الآن خيارات لتغيير لون الخلفية ، وتنبيه إذا تم العثور على تسميات توضيحية مغلقة ، واطلب تحميل IFOs عند تحميل ملفات .sup. تمت إضافة كود OCR لاكتشاف 'fl' ft 'و' fi '. تعمل قائمة "حفظ جميع التعديلات" الآن أيضًا مع ملفات .sup (تتم إعادة كتابة التعديلات إلى ملف .sup الأصلي). حفظ جميع التعديلات الآن يحفظ التعديل في * كل * الصور الفرعية (وليس فقط المحدد منها). يتم حفظ إعدادات الحدود في ملف .ini (C: \ Documents and Settings \ YourName \ Application Data \ DVDSubEdit.ini). يمكنك تعديلها لتغيير القيم الافتراضية. تم إصلاح مشكلة حد غبية أخرى مع أفلام PAL. تم إصلاح بعض المشاكل المتعلقة بالتعرف التلقائي على نص ضعاف السمع. تم إصلاح مشكلة (نادرة) حيث لم يتم اكتشاف المحصلة النهائية للترجمة الحقيقية بشكل صحيح. تم إصلاح مشكلة في الشاشة عند إعادة التحميل السريع لفيلم PAL. تم إصلاح مشكلة التعرف الضوئي على الحروف التي حدثت عند نقل بعض الصور الفرعية. تم إصلاح الخلل الذي قد يتسبب في إجهاض العمليات على مجموعة فرعية من وحدات SPU قبل الأوان. دليل مستخدم pdf المدمج (F1) محدث بشكل أو بآخر.
تقييمات المستخدمين حول DVDSubEdit
هل حاولت DVDSubEdit؟ كن أول من ترك رأيك!